nutritioNTaoiste
Accueil du site
Agenda
<<  Février 2010  >>
LuMaMeJeVeSaDi
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
Aucun évènement prévu ce mois-ci
Brèves
C’est quoi un sushi ?
mercredi 3 février
Sushi est le nom donné à une bouchée au riz, au Japon.
Cela correspond à ce qu’on appelle en Occident un "toast", ou une petite tartine, un amuse bouche...
Le principal composant des sushis est du riz cuit.
Pour se conserver "tendre" plusieurs heures, voire quelques jours, le riz doit suivre une préparation.
Composé principalement de riz, il est accompagné à minima, d’un légume cru ou juste blanchi, cela peut être une algue.
Peut y être ajouté une parcelle de chair animale, crue ou cuite.
Une parcelle d’algue complète souvent la "bouchée".
Le Japon pays maritime, fait accompagner ces "bouchées avec du poisson et des fruits de mer.
Il va sans dire que ces éléments sont de première fraîcheur ; de plus, ils doivent être préparés, car consommés crus, certains poissons sont allergisants, les maquereaux par exemple.
D’autres poissons sont toxiques, voire mortels, tel le fugu ou tétraodon ou poisson globe.
Cela fait qu’il vaut mieux laisser aux spécialistes la confection de sushi au poisson frais.
Au Japon, seuls les cuisiniers qui ont une licence d’État peuvent préparer le fugu.
Les crustacés sont souvent cuits, ils sont passés à la vapeur, mode de cuisson qui préserve au mieux les arôme et saveur.
Nous ferons les sushi avec des poissons préparés : fumés, salés, des crustacés cuits.
Nous pouvons utiliser d’autres parcelles animales, de préférence fermentées, telles que les salaisons.
DSCI0829
Le jambon de montagne n’est pas courant au Japon, si il y était, les japonais proposeraient certainement des "Sushi de Montagne"
Les sushi qui en résultent, suivent les règles de la nutrition : riz, algue, produit fermenté...

- Visiter les produits asiatiques et leurs utilisations
- Consulter la bibliothèque de cuisine et quelques autres
- Voir les stocks de l’épicerie asiatique
- Évaluer le matériel, huo kou, shao et ustensiles
- Chercher des graines, pour le potager
- Aller au sommaire des recettes

 
Cuissons du riz
lundi 30 novembre
Il existe de nombreuses façons de cuire le riz...
Pilaf, à la créole, à la vapeur, à l’italienne, à l’espagnole, pour les sushis...
Une autre méthode donnée, est la cuisson à la chinoise.
Pour cette dernière, pas d’uniformité...
Différences : le nombre de rinçages, la quantité d’eau, couvert ou pas toujours couvert ?
Les rinçages servent à ôter les poussières, non pas éliminer l’amidon, deux rinçages, (le riz est dans sa casserole, on couvre d’eau, tourne avec la main, vide au mieux l’eau et recommence) semblent suffisants...
La quantité d’eau, de 1,35 à 1,50 volumes d’eau par volume de riz sec, ajoutée au riz rincé, donnent de bons résultats ; au dernier rincage, vider l’eau de la casserole et à la fin retenir éventuellement le riz à l’aide de la main ou une passoire. Essayer de varier (peu, quelques cl.) la proportion d’eau pour apprécier ce qui plait le plus.
La quantité d’eau varie un peu, en fonction des qualités et ages des riz.
La cuisson est menée couverte du début à la fin, quelle utilité de laisser découvert jusqu’à l’ébullition, pour couvrir ensuite !

- Visiter les produits asiatiques et leurs utilisations
- Consulter la bibliothèque de cuisine et quelques autres
- Voir les stocks de l’épicerie asiatique
- Évaluer le matériel, huo kou, shao et ustensiles
- Chercher des graines, pour le potager
- Aller au sommaire des recettes

 
Les Chinois et les Français
vendredi 29 août

Les Chinois et les Français

font partie des rares peuples, qui sont capables de parler de cuisine, des repas qu’ils ont fait ou qu’ils vont préparer, tout en étant à table en train de manger.
La différence entre ces deux cultures culinaires, est l’aspect gastronomique.
La gastronomie ou l’art du bien manger, est typiquement française, réservée à certaines classes ou certains moments, la gastronomie étant avant tout dédiée aux plaisirs.
Les aspects liés à la santé font partie du domaine de la diététique, que l’on peut qualifier de restrictive, quant aux aspects voluptueux de la table.
Les taoïstes ont su conjuguer diététique et gastronomie, pour une alimentation qui doit être un plaisir quotidien.
Plaisirs bi-quotidien, en suivant les règles d’hygiène alimentaire, et de nutrition élaborées selon les 5 éléments et le système Yin Yang.
Le plaisir et la diététique, sont nécessaires au maintient d’une bonne santé physique et mentale.

- Visiter les produits asiatiques et leurs utilisations
- Consulter la bibliothèque de cuisine et quelques autres
- Voir les stocks de l’épicerie asiatique
- Évaluer le matériel, huŏ kŏu, shāo et ustensiles
- Chercher des graines, pour le potager
- Aller au sommaire des recettes

 
L’alimentation est le premier soin à apporter à sa santé
vendredi 29 août

L’alimentation est le premier soin à apporter à sa santé

Les Chinois savent et pratiquent cela depuis plusieurs milliers d’années.
Des diététiciens exerçaient sous les Zhou -1200 -221.
Tous les Chinois, ont une sensibilité particulière à la nutrition et à leur alimentation, ils possèdent sur ces sujets, des connaissances et savoir faire étendus, ils considèrent la Cuisine comme un élément de partage, d’humanité, de civilisation.
Les animaux absorbent leur nourriture en l’état, les barbares ne cuisinent pas, ceux en devenir ou décadents, se contentent d’ouvrir leurs frigos.
Les matières premières et substances alimentaires doivent subir des préparations et traitements : nettoyages, découpes, un ou plusieurs passages par l’eau, le feu ou la vapeur, (synthèse de l’eau et du feu) pour devenir présentables, consommables, assimilables.
Les pattes ou serres de volatiles, (canard, poulet) doivent subir : une cuisson à l’eau, suivie d’une friture, puis un passage à la vapeur, enfin un assemblage avec un jus, pour pouvoir se déguster.
Les Chinois qui s’expatrient, portent avec eux cette culture, que l’on retrouve sur tous les continents ; ce sont peut être les seuls humains, qui n’apprécient pleinement que leur cuisine.
Si ils n’ont pas le choix, ils absorberont chichement, pour se nourrir, sans plaisirs.
Il est à noter, qu’ils apportent aussi leurs méthodes et produits de jardinage, sans eux, nombre d’iles du Pacifique, de l’océan Indien ou des Caraïbes, n’auraient pas de production maraichère.
Historiquement, ce sont eux qui sont à l’origine de nombreuses variétés légumières, horticoles et fruitières et en amont des principes de l’agriculture écologique moderne.
Ces connaissances et pratiques n’ont pas été imposées mais choisies, à une époque lointaine, pour leurs qualités manifestes...
Ces savoirs sont toujours d’actualité, pour leurs bienfaits sur le maintient d’une bonne santé, pour le plaisir de manger aussi !

- Visiter les produits asiatiques et leurs utilisations
- Consulter la bibliothèque de cuisine et quelques autres
- Voir les stocks de l’épicerie asiatique
- Évaluer le matériel, huŏ kŏu, shāo et ustensiles
- Chercher des graines, pour le potager
- Aller au sommaire des recettes

 
Colorer certains éléments...
vendredi 29 août

Certains éléments sont colorés...

Toutes les Cuisines colorent certains plats ou préparations en blanc, vert, jaune, rouge, noir, à l’aide de laits (végétaux ou animaux) pour le blanc, d’épinards ou autres verdures pour le vert, de curcuma, lichen ou safran pour le jaune, de rocou, sumac, cochenille, peaux d’oignons, betteraves rouges, paprika, tomates, pour le rouge, d’encre de seiche, sauce de soja, pour le noir...
Les préparations industrielles, utilisent des colorants synthétiques, pratiques critiquées par les hygiénistes et autres, s’occupant de la santé ; étant en cause : la toxicité, les facteurs allergisants de ces produits chimiques.
La cuisine taoïste, elle aussi, colore certains éléments, le rouge étant plus particulièrement recherché, pour donner un aspect rôti aux plats, sans devoir les griller ; les grillades dessèchent et produisent des molécules toxiques, par carbonisation.
Les hygiénistes taoïstes préfèrent les cuissons brèves (wok) ou douces : mijotée, étouffée, vapeur.
Les épiceries asiatiques proposent des colorants en poudre, (naturels ? synthétiques ?) je préfère utiliser des colorants naturels : rocou (graines colorantes des peaux-rouge) ou peaux d’oignons pour colorer en rouge. Peaux d’oignons ou rocou, + graines de soja noir fermenté*, pour colorer en rouge sombre, de plus, le soja noir fermenté donne son goût, ce qui permet de ne pas ou peu saler.
*Le soja noir, agent de sapidité, riche en enzymes, est de plus un anti-oxydant, profitable à notre santé.

- Visiter les produits asiatiques et leurs utilisations
- Consulter la bibliothèque de cuisine et quelques autres
- Voir les stocks de l’épicerie asiatique
- Évaluer le matériel, huo kou, shao et ustensiles
- Chercher des graines, pour le potager
- Aller au sommaire des recettes

 
Sur le Web
Leśniczówka - opowieści krajobrazu i nie tylko...
Leśniczówka - opowieści krajobrazu i nie tylko...
Site 100% Francophone
Arts et culture
Automobiles et véhicules
Gastronomie, tourisme et transports
Education, formation et emploi
Nature, sciences et santé
Sports
Informatique, internet
Institutions, politique, organisations
Médias, presse, magazines en ligne
Loisirs, hobby, divers
Commerces, annonces, entreprises
dimanche 17 février 2008
Sur les traces du taoïsme
L’Esprit taoïste
expose à la disposition de tous, un ensemble de connaissances et pratiques des temps anciens, suffisamment abouties pour être parvenues jusqu’à nous
L’esprit taoïste a organisé-et mis à la disposition de chacun-un ensemble de connaissances millénaires. Transmises sans être imposées, mais choisies et adoptées pour leurs bienfaits manifestes, elles sont ainsi parvenues, intactes, jusqu’à nous.

L’objet premier de cet espace est : D’initier au taoïsme à travers la nutrition taoïste, de faire connaître et apprendre les cuisines asiatiques, parcourir un monde de couleurs, de formes, d’arômes, de consistances et de goûts. Adopter une alimentation pas ou peu toxique, proposer des produits traditionnels pour la cuisine, les découpes avec des ustensiles de base, leurs préparations, avec des recettes, des méthodes de cuissons : sautés au wok, cuissons à la vapeur, cuisine rouge, pains sans gluten, à la poêle ou à la vapeur(...) pour aller vers un réel mieux être, tout en conservant les plaisirs de la table et de bien manger. Quelques produits alimentaires, de base, sont accusés d’être plus ou moins toxiques ou intoxicants. Les recettes de plusieurs pays d’Asie sont : sans sucre, sans caséine d’origine animale, sans céréales à gluten, avec une bonne proportion végétarienne, soumises à des cuissons brèves ou douces. Ces savoir-faire, commencent d’être intégrés en Europe, mais proposent peu de solutions très satisfaisantes. Nous tentons de combler cette lacune, en offrant des alternatives et compléments enrichissants. Ces façons de faire, déjà adoptées par de nombreux humains, restent à découvrir pour beaucoup en Occident. Les tours de mains, les recettes, sont abordables par tous, avec les ustensiles et produits courants.

- Visiter les produits asiatiques et leurs utilisations
- Consulter la bibliothèque de cuisine et quelques autres
- Voir les stocks de l’épicerie asiatique
- Évaluer le matériel, huo kou, shao et ustensiles
- Chercher des graines, pour le potager
- Aller au sommaire des recettes

 
Vidéothèque, Bibliothèque
  • Cuisine Chinoise Hu Shao Bei. Ed. Edisud. En savoir plus
  • La blancheur trompeuse du lait Anne Walter Laroche. Ed. Jouvence. En savoir plus
  • Lao Tseu T1, Le Silence du Sage Tsai Chih Chung. Ed. Carthame, En savoir plus
  • Lao Tseu T2, Le Retour du Sage Tsai Chih Chung. Ed. Carthame, En savoir plus
  • La science chinoise et l’occident Joseph Needham. Ed. du Seuil. En savoir plus
  • Les Aliments Fermentés Traditionnels Claude Aubert. Ed. Terre Vivante en savoir plus
  • Les bidochons T.14 Binet. Ed. Fluide Glacial. En savoir plus
  • Le Tao de la Physique Fritjof Capra. Ed. Tchou, En savoir plus
  • Les Combinaisons Alimentaires Herbert M. Shelton. Ed. Le Courrier du Livre, En savoir plus
  • Vie et passion d’un gastronome chinois Lu Wen Fu. Ed. Picquier poche, En savoir plus
  • Science et Civilisation en Chine Joseph Needham. Ed. Picquier
  • Tao To King. Ed. Gallimard. En savoir plus
  • Recettes Végétariennes de Chine Hu Shao Bei. Ed. La Plage, En savoir plus
  • Tofu et soja Hu Shao Bei. Ed. La Plage, En savoir plus
  • L’alimentation ou la troisième médecine Jean Seignalet. Ed. François-Xavier de Guibert, En savoir plus

Visiter la Bibliothèque, ouvrages choisis

Visiter la Vidéothèque, oeuvres choisies

- Visiter les produits asiatiques et leurs utilisations
- Consulter la bibliothèque de cuisine et quelques autres
- Voir les stocks de l’épicerie asiatique
- Évaluer le matériel, huŏ kŏu, shāo et ustensiles
- Chercher des graines, pour le potager
- Aller au sommaire des recettes

 
Annonces GOOGLE

- Visiter les produits asiatiques et leurs utilisations
- Consulter la bibliothèque de cuisine et quelques autres
- Voir les stocks de l’épicerie asiatique
- Évaluer le matériel, huŏ kŏu, shāo et ustensiles
- Chercher des graines, pour le potager
- Aller au sommaire des recettes

 
Cuisine au Zhōng

Zhōng, le milieu, la moyenne

La plupart des plats que l’on consomme au restaurant chinois sont des recettes d’origine familiale et ne sont pas compliquées à réaliser : nettoyer, découper, sauter au huŏ kŏu ou à la poêle, sont les principaux gestes à connaître pour présenter au quotidien une table hygiénique, esthétique, parfumée, consistante et goûteuse.

Les recettes sont réalisables avec les ustensiles courants, pour confectionner des plats simples, authentiques et séduisants, sans disposer de talents particuliers. Les recettes données sur le site et dans Recettes végétariennes de Chine, sans photos, Tofu et soja, avec de belles photos, sont suffisamment précises, pour être suivies sans soucis autres, que prêter attention à ses découpes et au temps qui se déroule.

- Visiter les produits asiatiques et leurs utilisations
- Consulter la bibliothèque de cuisine et quelques autres
- Voir les stocks de l’épicerie asiatique
- Évaluer le matériel, huŏ kŏu, shāo et ustensiles
- Chercher des graines, pour le potager
- Aller au sommaire des recettes

 
Cuisine du Japon

Le royaume du Yamato adopte la Culture Taoïste des Han, sous les Tang, au VIIe siècle, la dynastie Yamato règne toujours sur l’Empire. En stylisant le Chan, pour devenir le Zen, les Japonais ont crée une cuisine citadine très moderne, que l’on peut considérer comme un modèle de nutrition. Cette alimentation, avec soja et sushi, propose un sérieux concurrent aux fast-food.

Le royaume du Yamato à adopté la cosmogonie taoïste vers 650

- Visiter les produits asiatiques et leurs utilisations
- Consulter la bibliothèque de cuisine et quelques autres
- Voir les stocks de l’épicerie asiatique
- Évaluer le matériel, huŏ kŏu, shāo et ustensiles
- Chercher des graines, pour le potager
- Aller au sommaire des recettes

 
Cuisine du Viet Nam

Chaude, humide et iodée, en sont ses principaux traits.

Le produit salant est le nuoc mam, les bases quotidiennes sont le riz et les pho.

Faisant partie de l’aire de culture du Zhōng, l’alimentation vietnamienne est guidée par la nutrition taoïste.

Similaire et différente, cette cuisine est parfaitement adaptée aux lieu et climat du pays.

- Visiter les produits asiatiques et leurs utilisations
- Consulter la bibliothèque de cuisine et quelques autres
- Voir les stocks de l’épicerie asiatique
- Évaluer le matériel, huŏ kŏu, shāo et ustensiles
- Chercher des graines, pour le potager
- Aller au sommaire des recettes

 
Graines et semences

Les légumes de nos potagers, les fleurs de nos plates-bandes, viennent pour beaucoup, d’Asie. Certains de ces végétaux, qui se trouvent sur les rayons des épiceries asiatiques, se cultivent sous nos latitudes.

- Visiter les produits asiatiques et leurs utilisations
- Consulter la bibliothèque de cuisine et quelques autres
- Voir les stocks de l’épicerie asiatique
- Évaluer le matériel, huŏ kŏu, shāo et ustensiles
- Chercher des graines, pour le potager
- Aller au sommaire des recettes

 
Outils, matériel

Ou trouver wok, huŏ kŏu, shao, dăo, suribashi, baguettes et autres paniers.

publicités de Shopzilla

Ces outils sont proposés dans les épiceries et supermarchés asiatiques. Il n’y en a pas près de chez vous ! Inscrivez vous, pour recevoir une documentation.

Le

shao

est une louche adaptée au travail du wok

Usage du dăo Un minimum de précautions, à prendre en présence d’instruments contondants...

  • Le tranchoir ou dăo est un couperet en acier monobloc, très puissant.
  • Il sert à aplatir, émincer, effiler, hacher, détailler, trancher, ce n’est pas un fendoir.
  • Il s’utilise sur un billot ou une planche.
  • Ne le lever que de la hauteur du produit à trancher.
  • Ne pas le laisser dépasser de la table sur laquelle il est posé.
  • L’essuyer et le ranger après utilisation.

En suivant ces consignes, il est moins dangereux qu’un couteau. Mode d’emploi :

La lame doit rester en contact avec le dos des doigts, qui servent de guide, les extrémités des doigts sont vers l’intérieur.
Il permet de trancher, d’émincer, de hacher, les plus petits comme les plus gros.

voir + utilisation du dăo (tranchoir)

Entretien des couteaux et tranchoirs

- Visiter les produits asiatiques et leurs utilisations
- Consulter la bibliothèque de cuisine et quelques autres
- Voir les stocks de l’épicerie asiatique
- Évaluer le matériel, huŏ kŏu, shāo et ustensiles
- Chercher des graines, pour le potager
- Aller au sommaire des recettes

 
Polski

Articles originaux et traductions, en polonais

Artykuły w oryginale i tłumaczenia, j. polski

- Zobacz azjatyckie produkty roślinne i ich zastosowanie
- Idź do bibliografia : książki kucharskie i inne
- Sprawdź stan zaopatrzenia sklepu z żywnością azjatycką
- Zobacz sprzęt kuchenny, huŏ kŏu, shāo i inne
- Znajdź ziarna do warzywnika
- Idź do lista przepisów

 
Préparations des viandes
    • Les volailles, les produits dits prêts à cuire, doivent être soigneusement vidés, les plumes ôtées, les duvets brulés au chalumeau, les peaux des tarses brulées et grattées

Enfin, l’oiseau est lavé à l’eau à l’intérieur et à l’extérieur.

    • Les canaux des chairs contiennent des humeurs et autres lymphes qu’il convient de vider, l’eau et le feu vont nous aider.
    • Avant de rôtir une volaille, après l’avoir « parée », la plonger 8/10 minutes pour un poulet à 25 minutes pour un chapon, dans un fait-tout d’eau maintenue bouillante, une fois rôtie, la chair sera moins « sèche ».

    • Après les avoir préparés, les« blanchir » ou passer les morceaux quelques minutes dans de l’eau maintenue bouillante, avec une étoile de badiane, les chairs se compriment, les canaux se vident, rincer.

    • Les abats : après qu’ils soient soigneusement lavés, tremper tripes, rognons, et autres viscères quelques heures dans de l’eau fraiche additionnée de deux cuillerées de vinaigre blanc, et une cuillerée de gros sel, pour deux litres.

    • Ne pas hésiter à (blanchir) passer les viandes dans l’eau bouillante, avant de les poêler, griller, mijoter, rôtir.

    • Pour ôter les arômes, ajouter 1cuillerée de bicarbonate, (lors de l’opération de blanchiment) au moment ou l’eau arrive à ébullition.

    • Blanchir 10 minutes avec de la badiane les abats, avant de les cuire, rincer.

- Visiter les produits asiatiques et leurs utilisations
- Consulter la bibliothèque de cuisine et quelques autres
- Voir les stocks de l’épicerie asiatique
- Évaluer le matériel, huŏ kŏu, shāo et ustensiles
- Chercher des graines, pour le potager
- Aller au sommaire des recettes

 
Produits d’épicerie

publicités de Shopzilla

Commerces de produits bio, épiceries asiatiques, exotiques, il y en a un à côté de chez vous

En attendant, vous trouverez ici, comment les préparer et cuisiner (...)

Les épiceries et super-marchés bio, proposent des produits issus du soja, des algues, des graines en vrac ou ensachées, des beurres de noisettes, de cacahouètes et d’autres graines, des huiles extraites naturellement, des farines et nouilles sans gluten(...), vous les trouverez dans les Biocoop, chez les indépendants, aux Rayons Verts, chez les Satoriz, à la Vie Claire.

Les épiceries asiatiques proposent les produits tirés du soja, des légumes séchés et lacto-fermentés, des sucres de canne et palme, des maltoses, des farines, crêpes, pâtes et nouilles sans gluten. Les rayons gms proposent souvent quelques produits dans leurs rayons exotiques.

- Visiter les produits asiatiques et leurs utilisations
- Consulter la bibliothèque de cuisine et quelques autres
- Voir les stocks de l’épicerie asiatique
- Évaluer le matériel, huŏ kŏu, shāo et ustensiles
- Chercher des graines, pour le potager
- Aller au sommaire des recettes

 
Soja, Tofu et Dérivés

Wersja polska

Souvent qualifiée de « Plante Animale » on en extrait un lait, des viandes, des fromages, de l’huile, de la farine, des sauces et condiments, des légumes sous forme de germes. Absorbée avec une céréale, elle est une composante constante de l’alimentation traditionnelle, au moins sous une forme fermentée, sauce de soja, purée de grains ou miso, furu, tempeh...

- Visiter les produits asiatiques et leurs utilisations
- Consulter la bibliothèque de cuisine et quelques autres
- Voir les stocks de l’épicerie asiatique
- Évaluer le matériel, huŏ kŏu, shāo et ustensiles
- Chercher des graines, pour le potager
- Aller au sommaire des recettes

 
Sur les traces du taoïsme

Lao Tseu par Tsai Chih Chung

L’esprit taoïste a organisé-et mis à la disposition de chacun-un ensemble de connaissances millénaires suffisamment abouties. Transmises sans être imposées mais choisies et adoptées par tous, pour leurs bienfaits manifestes, elles sont ainsi parvenues jusqu’à nous.

L’objet premier de cet espace est d’initier au taoïsme, à travers une nutrition et une hygiène de vie, afin d’atteindre un réel mieux être.

- Visiter les produits asiatiques et leurs utilisations
- Consulter la bibliothèque de cuisine et quelques autres
- Voir les stocks de l’épicerie asiatique
- Évaluer le matériel, huŏ kŏu, shāo et ustensiles
- Chercher des graines, pour le potager
- Aller au sommaire des recettes

 
Végétarienne, semi-vég.

Le fond alimentaire qui est proposé sur ce site est issu des recherches et travaux des ancêtres taoïstes. Adopté par de nombreux humains dans le monde, il entre dans le cadre de ce qui est recherché par beaucoup d’européens.

Cette synthèse qui trouve ses sources en Asie, est reprise et confirmée par les hygiénistes et scientifiques d’Occident. Les recettes et produits travaillés ici, sont sans caséine animale, sans gluten ni sucre raffiné. Ceci peut être proposé comme une nutrition presque idéale.

Les chairs animales apportent consistances et protéines. Cela est malheureusement accompagné de graisses indigestes, de toxines, de produits inoculés-indésirables, de dommages sur l’environnement.

Le monde végétal, imaginé par nos ancêtres, fait entrer dans la cuisine, la palette des couleurs, l’éventail des arômes, l’échantillonnage des formes, la panoplie des consistances, la gamme des saveurs.

Les Taoïstes proposent cette cosmogonie, pour le mieux être des humains.

- Visiter les produits asiatiques et leurs utilisations
- Consulter la bibliothèque de cuisine et quelques autres
- Voir les stocks de l’épicerie asiatique
- Évaluer le matériel, huŏ kŏu, shāo et ustensiles
- Chercher des graines, pour le potager
- Aller au sommaire des recettes